e-PODD

Gayle Porter har udviklet PODD sidesæt til elektroniske enheder; tablet, PC, iPad mv. (’e-PODD’). De findes p.t. på engelsk til Tobii Dynavox Compass og til The Grid.

For at sikre konsistens – omkring symboler og de tilhørende ord – med pap-bøgerne og på tværs af platforme er det et krav fra Gayle Porter, at der anvendes samme over­sæt­telse, uanset hvilket medie den anvendes på.

HandiKram står for oversættelsen af en dansk ’master-udgave’; denne skal anvendes af de firmaer, der ønsker at tilbyde danske PODD sidesæt til elektroniske enheder.

Indhold:

Skabeloner til PODD sidesæt i forskellige udgaver:

  • 15 pr. side hhv. førskole og skole.
  • 15 pr. side udvidet hhv. førskole og skole; indeholder flere valg­mulig­heder, pop-up sider m.v.
  • 60 pr. side udvidet.
  • 60 pr. side kompleks.
PODD på iPad

Forhandler:

HandiKram sælger ikke e-PODD sidesæt; de skal anskaffes gennem forhandlerne:

  • Abilia / RollTalk Designer (Windows)
  • Tobii / Dynavox Compass (Windows, Android, iPad)

Vi kender ikke firmaernes tidsplaner for udgivelsen; i skrivende stund (april 2018) har Tobii udgivet de fire sidesæt til 15 pr. side., og 60 udvidet er formentlig lige på trapperne.